论坛 › 天南海北 › 微软可真是个大聪明（起名鬼才）

Kokonnet 发表于 2022-7-14 18:39:36

还有powershell:电源外壳

信标守护者 发表于 2022-7-14 18:44:24

Hero. 发表于 2022-7-14 18:39
还有powershell:电源外壳

Google 的翻译比微软还不靠谱(详见 Minecraft 的惨案)

举个例子：
box=(中文)＿＿＿(这东西不能说，怕封号)

Kokonnet 发表于 2022-7-14 18:45:34

时光守护者 发表于 2022-7-14 18:44
Google 的翻译比微软还不靠谱(详见 Minecraft 的惨案)

举个例子：


有什么问题吗？

信标守护者 发表于 2022-7-14 21:26:35

Hero. 发表于 2022-7-14 18:45
有什么问题吗？

现在是好了，但之前......
https://xw.qq.com/cmsid/20201006A01U5A00?f=newdc
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1685592514065497931
https://3g.163.com/dy/article/FPH1RINF0534LZKW.html?spss=adap_pc

箱子好像改了，之前不是这样翻译的

Dy923918718/ 发表于 2022-7-15 09:10:13

Windows意义是视窗化，并不是开源

查看完整版本: 微软可真是个大聪明（起名鬼才）